Não posso controlá-la, como também não posso controlar o tempo.
Znaš, ne mogu da kontrolišem kao što ne mogu da kontrolišem vreme.
Resolvi relaxar e aceitar o fato de que não posso controlar tudo.
Odluèio sam se opustiti i prihvatiti da ne mogu imati sve pod kontrolom.
Minha CPU está intacta... mas não posso controlar minhas demais funções.
Moj procesor je netaknut ali ne mogu da kontrolišem ostale funkcije.
Vão acontecer-me coisas que não posso controlar.
Neke stvari æe da mi se dogode koje su van moje kontrole.
Posso controlar os sonhos e até a morte!
Mogu da kotrolišem snove, èak i smrt!
Agora posso controlar o processo injetando o líquido de pedras de meteoro diretamente em suas veias.
Sada, mogu da kontrolišem proces... dodavajuci meteore direktno u tvoje vene.
Jake, amigo, posso controlar a cama, por favor?
Jake, prijatelju, mogu li sam kontrolisati krevet?
Eu não posso controlar 4 drones ao mesmo tempo
Ne mogu kontrolirati 4 projektila istovremeno.
Eu posso controlar quando uma fruta irá cair.
No ima stvari koje možemo nadzirati.
E eu posso controlar onde planto a semente.
Mogu nadzirati kad æe plodovi pasti. l kamo da se posije sjeme.
Por que não posso controlar a minha conta?
Zašto ne mogu da dobijem moj novac?
Porque o que vai sair daquela floresta, é algo que não posso controlar.
Jer je ono što æe izaæi iz džungle nešto što ne mogu kontrolisati.
Não pode controlar o demônio dentro de você mais do que posso controlar o meu.
Ne možeš kontrolisati demona u sebi kao što ni ja ne mogu kontrolisati svog.
Posso controlar você inteiro ou só algumas partes.
Mogu da te kontrolišem potpuno, a mogu i samo deo tebe.
Não posso controlar o que ela faz.
Ne mogu kotrolirati što ona radi.
Não posso controlar a armadura, por favor, ajude-me.
Ne mogu da kontrolišem odelo. Molim vas pomozite mi!
Como posso controlar uma nação, se não controlo nem meus homens?
Za oba upravljanje je više nema. Upravljanje nacionalnim zvijezda.
Eu construí a minha vida inteira contando com a única coisa que posso controlar, que é minha carreira.
Izgradila sam cijeli svoj život raèunajuæi na jedinu stvar na koju se mogu osloniti, a to je moja karijera.
E não posso controlar desta Vez.
I ovaj put ne mogu to iskljuèiti.
Eu não posso controlar a situação se você não puder controlá-la.
Je ne mogu da kontrolišem situaciju, ako ti ne možeš da kontrolišeš nju.
Mas não posso controlar esses preços.
Ovo su cene koje ja ne kontrolišem.
Não posso controlar alguns daqueles cretinos.
Oh, znaš da ne mogu kontrolirati neke od ovih jebaèa.
Não posso controlar mudanças no cenário mundial e não serei forçado a fazer promessas que não posso cumprir!
Ne mogu da kontrolišem globalne promene! I neæu da budem nateran da obeæam nešto što ne mogu da ispunim!
Como todos nesta sala, não posso controlar quem eu sou, mas posso controlar o zero.
Ne mogu da kontrolišem ono što sam. Ali mogu da kontrolišem nulu.
Se eu posso controlar, você também pode, certo?
Ne. Ako ja to mogu da kontrolišem, možeš i ti, je l' da?
A cena de um crime pode ser o único lugar onde ainda posso controlar o caos.
Možda još jedino na mjestu zloèina mogu kontrolirati kaos.
Assim posso controlar ativamente a distribuição.
Tako da mogu bolje da se posvetim distribuciji.
Estou falando com você porque não posso controlar Hammerschmidt.
Дошао сам јер Хамершмита не могу контролисати.
Posso controlar todo o peso do seu corpo a partir deste ponto de pressão e esta faca está apontando para sua artéria radial.
Mogu kontrolirati cijelu tvoju težinu sa ove pozicije i ovaj nož je usmjeren u tvoju arteriju.
Porém, com o Xbox One, posso controlar todos meus equipamentos de entretenimento usando comandos de voz.
Meðutim, sa Xbox One mogu kontrolirati cijeli multimedijalni sustav koristeæi glasovne komande.
"Às vezes, acho que posso controlar o instinto gorila assassino dentro de mim, mas então vejo aquelas bananas e eu... quero comê-las e matar pessoas".
"svoj instinkt Gorile-ubojice, "...ali kad vidim sve te banane... želim ih sve pojesti i sve poubijati uokolo."
Com essa Fórmula, eu posso controlar o Mundo.
S tom formulom mogao bih zavladati svetom.
Não posso controlar quando estou brava ou nervosa.
Ne mogu to da kontrolišem kada se uznemirim.
Posso controlar algumas empresas, incluindo minha velha sociedade, a Owen's, como um consórcio de acionistas anônimos.
Kontrolišeš nekoliko kompanija kao i kompaniju mog bivšeg ortaka, Ovena, kroz konzorcijum takozvanih anonimnoh akcionara.
Não posso controlar o medo deles, apenas o meu.
Ne mogu kontrolisati njihov strah, veæ samo svoj.
Dag, sabe melhor do que ninguém que não posso controlar todas as variáveis.
Dag... vi više nego bilo ko morate razumeti da nisam mogao kontrolisati svaku okolnost.
Porque é construído em coisas que não posso controlar, prever.
Izgraðeno je na stvarima koje ne mogu da kontrolišem, ne mogu da predvidim.
Posso controlar os danos, mas não sem conhecê-los.
Vidi, mogu upravljati štetom, ali moram znati što je šteta.
Não posso controlar todos de uma vez.
Не могу их контролисати све одједном.
Eu uso junco natural porque o junco natural tem muita tensão que eu não posso controlar totalmente.
Mogu koristiti prirodnu trsku, jer prirodna trska ima u sebi mnogo napona, koji ne mogu u potpunosti da kontrolišem.
Quase sem esforço, eu posso controlar sua posição e velocidade.
Uz minimalne napore mogu da kontrolišem njegovu poziciju i brzinu.
Nasci com pele morena, nasci mulher, e nasci muçulmana em um mundo que suspeita muito de nós por motivos que eu não posso controlar.
Rodila sam se sa braon kožom, rodila sam se kao žensko, i rođena sam muslimanka u svetu koji je prilično nepoverljiv prema nama iz razloga koje ne mogu da kontrolišem.
1.6138348579407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da kontrolišem šta rade. 